多彩生活 - 123ppp资源网

世界文学名著《当代英雄》(pdf电子书下载)[s2082]

ky818sm 8个月前 14 0

跳至底部下载链接译序书架上的长篇小说《当代英雄》，好像是本薄薄的不起眼的小书；文学发展史上的《当代英雄》，却是“高耸在当代文学沙漠上”的“茕独的金字塔”；“这样的长篇小说，在任何一国的文学中都会是一个重要现象”（别林斯基语）。文学泰斗列夫·托尔斯泰为之倾倒，说“假若莱蒙托夫尚在，那我和陀思妥耶夫斯基也就显得多余了。”语言大师契诃夫为之倾倒，竟说他恨不得“像中学生们那样分析——分...

世界文学名著《漂亮朋友》(pdf电子书下载)[s2081]

ky818sm 8个月前 2 0

跳至底部下载链接译序郑克鲁莫泊桑是世界上数一数二的短篇小说大师，他在长篇小说创作上的成就往往因此而被湮没。其实，他在长篇小说创作上颇有建树：他继承了巴尔扎克、司汤达、福楼拜的现实主义传统，在心理描写上又开拓出新路。《漂亮朋友》就是前者的一部代表性作品。莫泊桑从事长篇创作是在写作短篇小说之后，其时他并不满足于短篇小说所取得的成就。随着他声誉鹊起，他经常涉足上流社会，开阔了眼界，...

世界文学名著《少年维特的烦恼》(pdf电子书下载)[s2080]

ky818sm 8个月前 6 0

跳至底部下载链接有关可怜维特的故事，凡是我能搜集到的，我都尽力汇集在这里，供你们翻阅，我知道你们将为此而感谢我。对于他的精神和性格，你们定会深表钦佩和爱怜，对于他的命运定会洒下你们的泪水。善良的人呀，你正体验着他那样的烦恼，那就从他的痛苦中汲取慰藉吧，倘若由于命运的播弄或自身的过错而觅不到知音，那就让这本小书做你的朋友吧。本资源下载请点击下载地址如果本资源侵犯到您的权益请联系...

世界文学名著《阿格尼丝·格雷》(pdf电子书下载)[s2079]

ky818sm 8个月前 1 0

跳至底部下载链接《阿格尼丝·格雷》中译本再版前言世界文学史上，偶然会出现一种非常奇特的景观：霎时间，天地聪俊灵秀之气似乎都钟于几位同胞姐妹身上，地域近的有我国明代的叶氏三姐妹（纨纨、小纨和小鸾），远的如英国维多利亚朝的勃朗特三姐妹。为什么会出现这样的现象？是相似的遗传基因和相同的生活环境所使然吗？说不清。东西方这两簇“姐妹星座”，个个光华灿烂，可惜都过早地陨灭，实在令人慨叹。...

世界文学名著《父与子》(pdf电子书下载)[s2078]

ky818sm 8个月前 36 0

跳至底部下载链接译序十九世纪俄国著名作家屠格涅夫（ABCDEFGHFFBIJ KLGHFDFB，一八一八——一八八四）是位卓越的、才气横溢的艺术大师。他描绘了无比广阔的俄国社会生活画面，塑造了种种生动的艺术形象，揭示了人民的美好心灵。他以自己的艺术珍品发展了俄国现实主义文学。屠格涅夫生于奥廖尔省的斯巴斯科耶——鲁托维诺夫村的地主庄园，并在那里度过了童年。一八二七——二九年就读于...

世界文学名著《好兵帅克历险记》(pdf电子书下载)[s2077]

ky818sm 8个月前 13 0

跳至底部下载链接前言二十世纪初期，从自由竞争走上垄断道路的西方资本主义各国，相继出现了频繁的经济危机。帝国主义为了摆脱厄运，转嫁困难，终于以裴迪南大公被刺为导火线，于一九一四年发动了一场重新划分势力范围的世界大战。捷克著名作家雅罗斯拉夫·哈谢克正是以第一次世界大战为背景，创作了这部传世讽刺杰作《好兵帅克历险记》（以下简称《好兵帅克》）。小说通过一位普通士兵帅克在第一次世界大战...

世界文学名著《轭下》(pdf电子书下载)[s2050]

ky818sm 8个月前 5 0

跳至底部下载链接原序第五版《轭下》就要问世了。我要说两句很早就渴望着讲的话。一八八七年我被逐出保加利亚，在敖德萨过了一年光景，在那里我深深感到失去祖国的悲哀和痛苦，我的脑子，我的心，我的灵魂每时每刻都向祖国飞去。那时，我有了写这部小说的灵感，我重新嗅到了保加利亚的空气，千万桩回忆复活了，千万幅鲜明而美丽的画面，在四月起义期间祖国蓬勃生活的画面，占据了我的脑海。啊，幻影啊，你...

世界文学名著《贝姨》(pdf电子书下载)[s2049]

ky818sm 8个月前 17 0

跳至底部下载链接一一八三八年七月中旬，一辆在巴黎街头新流行的叫做爵爷的马车，在大学街上走着，车上坐了一个中等身材的胖子，穿着国民自卫军上尉的制服。在那般以风雅为人诟病的巴黎人中间，居然有一些自以为穿上军服比便服不知要体面多少，并且认为女人们目光浅陋，只消羽毛高耸的军帽和全副武装，便会给她们一个好印象。这位第二军团的上尉，眉宇之间流露出一派心满意足的神气，使他红堂堂的皮色和着实肥...

世界文学名著《唐璜》(pdf电子书下载)[s2048]

ky818sm 8个月前 33 0

跳至底部下载链接前言拜伦（１７８８—１８２４）写《唐璜》，是一八一八至一八二三年间的事。这时他已移居意大利，年龄虽刚过三十，在人生经验和艺术修养上却都已臻成熟之境。所谓人生经验，主要是指两点：第一，他在英国国内曾以一个有诗名的青年贵族身分成为名公贵妇们的座上客，在时髦社会上大红了一气，但后来因离经叛道的言行和私生活上的问题又反而大受攻击，他于是愤然离国去意；第二，他在意大利参...

世界文学名著《青年近卫军》(pdf电子书下载)[s2047]

ky818sm 8个月前 28 0

跳至底部下载链接前言法捷耶夫的《青年近卫军》是一部反映苏联人民在反法西斯卫国战争时期的英雄业绩的杰出作品，具有强烈的艺术感染力。小说于一九四五年出版后，受到苏联国内外广大读者的热烈欢迎，次年获得苏联国家奖。一九五一年又出版了作者的修订本，使历史的真实与艺术的真实达到更高的统一。一九四二年七月，顿巴斯矿区的小城克拉斯诺顿被德国法西斯军队占领，当地未及撤退的青年，以共青团员为核心，...

世界文学名著《安娜·卡列宁娜》(pdf电子书下载)[s2046]

ky818sm 8个月前 0 0

跳至底部下载链接前言《安娜·卡列宁娜》是俄国文学中希世的瑰宝，也是世界艺术宝库中璀璨夺目的明珠。小说中有两条平行的线索，当时有人说它没有“建筑术”，有人说它是“两部小说”。作者委婉地拒绝了这些批评。他说，该书结构之妙正在于圆拱衔接得天衣无缝——两条线索有“内在的联系”。对此众说纷纭。依我看，指的是有一个统一的主题，即当时俄国资本主义迅猛发展带来的、作者所认为的灾难性的后果：一...

世界文学名著《癞皮鹦鹉》(pdf电子书下载)[s2045]

ky818sm 8个月前 2 0

跳至底部下载链接前言《癞皮鹦鹉》是一部流浪汉体小说，也是墨西哥乃至拉丁美洲的第一部长篇小说，它通过描写主人公号称一千○一次的冒险经历，展示了一幅独立前夕墨西哥社会的广阔画面。然而，小说的诞生并非一帆风顺，它最初以小册子的形式出版，一八一六年印刷成书。但是，由于书刊检查机关的刁难，直到一八三一年作者去世后才全部出齐。在此之前的三个世纪西班牙殖民统治时期，拉丁美洲没有产生过小说，...

世界文学名著《嘉尔曼高龙巴》(pdf电子书下载)[s1993]

ky818sm 8个月前 3 0

跳至底部下载链接译序根据中国和法国的文化交流协定，一九八二年新年伊始，中央歌剧院首次把法国著名歌剧《卡门》搬上中国舞台，轰动了北京。法国《世界报》发表之章说：“中国人用毛泽东的语言演唱的《卡门》，一月一日在北京首演获得了罕见的成功。”《费加罗报》评论称：“《卡门》在紫禁城获得了凯旋般的胜利。”此后，歌剧《卡门》不时在中国舞台上演，在电台、电视台播出，有关唱片、录像带和激光盘在中国...

世界文学名著《娜娜》(pdf电子书下载)[s1992]

ky818sm 8个月前 70 0

跳至底部下载链接译序爱弥尔·左拉一八四○年四月二日生于巴黎，祖先是意大利人，父亲弗朗索瓦·左拉是意大利威尼斯人，是一个从军队退役的建筑工程师，后来定居在法国，是普鲁旺斯—爱柯斯运河的设计者。左拉的母亲埃米莉·奥尔里是一个手工工人的女儿。左拉两岁时，全家迁居爱柯斯城，他在那里度过了童年的六个年头。左拉七岁时，父亲患肺炎离开人世，从此孤儿寡母过着饥寒交迫的生活。一八五八年，全家迁居巴...

世界文学名著《欧叶妮·格朗台》(pdf电子书下载)[s1991]

ky818sm 8个月前 3 0

跳至底部下载链接译序根据巴尔扎克自己在小说末尾注明的日期，《欧叶妮·格朗台》完成于一八三三年九月。但是巴尔扎克在一八三三年十一月二十日给韩斯卡夫人的信中诉苦说：他的《欧叶妮· 格朗台》还差一百页没有写完。我们能否作这样的推测：九月完成的是小说的初稿，到十一月巴尔扎克还在修改或重写。巴尔扎克是惯于在印刷厂的校样上修改原稿或重写的，有时竟多达十五、六次。他把一篇作品历次修改的校样订在...

《罗斯福传》(pdf电子书下载)[s1990]

ky818sm 8个月前 13 0

跳至底部下载链接罗斯福生平富兰克林·Ｄ·罗斯福（１８８２—１９４５）在他逝世后的整整半个世纪里，一直被世人公认为２０世纪最伟大的美国总统。他在美国历任总统排名中稳居前３名，在他前面的只有林肯和华盛顿。在他那空前绝后的四连任内，他显示了继华盛顿总统以来，在驾驭政府和时代方面无与伦比的胆略与技能，且其结果对战后美国和世界而言，一如他身后留下的长长影子，使生活在现在的人们仍不时感觉到他的...

《富兰克林传》(pdf电子书下载)[s1989]

ky818sm 8个月前 11 0

跳至底部下载链接富兰克林生平本杰明·富兰克林（１７０６—１７９０年）是１８世纪美国的实业家、科学家、社会活动家、思想家和外交家。他出身寒微，１０岁便辍学回家做工，１２岁起在印刷所当学徒、帮工。但他刻苦好学，在掌握印刷技术之余，还广泛阅读文学、历史、哲学方面的著作，自学数学和４门外语，潜心练习写作，所有这一切为他在一生中取得多方面的成就打下了坚实的基础。为了自立于当时的社会，他几经...

儒勒·凡尔纳著《格兰特船长的儿女》(pdf电子书下载)[s1988]

ky818sm 8个月前 5 0

跳至底部下载链接作家介绍凡尔纳（Ｊｕｌｅｓ＆Ｖｅｒｎｅ，１８２８－１９０５）是１９世纪法国作家，被誉为“科学幻想小说的鼻祖”。１８２８年，凡尔纳生于南特，１８４８年赴巴黎学习法律，写过短篇小说和剧本。１８６３年起，他开始发表科学幻想冒险小说，以总名称为《在已知和未知的世界中奇异的漫游》一举成名。代表作为三部曲《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》、《神秘岛》。主要作品还有《气球上的...

世界文学名著文库《还乡》(pdf电子书下载)[s1987]

ky818sm 8个月前 20 0

跳至底部下载链接前言《还乡》发表于一八七八年，是托马斯·哈代（１８４０— １９２８）创作中期的重要成果。哈代这位英国十九世纪末期的大小说家和二十世纪初期的大诗人，久已为我国读者所熟悉和欣赏，他的小说和诗歌代表作，如《德伯家的苔丝》、《无名的裘德》、《还乡》、《卡斯特桥市长》、《三怪客》、《列王》等，从本世纪二三十年代开始，就通过中译本陆续介绍到了我国。哈代在他的创作生涯中，自觉地...

世界文学名著文库《幻灭》(pdf电子书下载)[s1959]

ky818sm 8个月前 5 0

跳至底部下载链接前言巴尔扎克在《幻灭》中描写未来的大作家德·阿泰兹时，说过这样一句话：“他要像莫里哀那样，先成为深刻的哲学家，再写喜剧。”看来，这正是《人间喜剧》的作者对自己提出的要求。而且他也和德·阿泰兹一样，在巴黎的六层阁楼上受过饥饿和寒冷的折磨，在人类知识的宝藏中耐心地挖掘过，在 “毒气熏蒸”的巴黎社会中生活过、搏斗过、感受过。人们常说《欧也妮·葛朗台》和《高老头》是巴尔扎...

凡·高自传——凡·高书信选(pdf电子书下载)[s1958]

ky818sm 8个月前 3 0

跳至底部下载链接目录中译本序…………………………贺祥麟前言……………………………………欧文·斯通伦敦１８７３年６月 ○ “此外，我内心有大自然，有艺术，有诗情。倘若据此而不知足，怎样才能知足呢？” 拉姆斯盖特１８７６年４月 ○ “我是一个牧师的儿子，迫于生计不得不去做工，现在既无时间也无金钱进皇家学院念书。” 艾尔沃斯１８７６年７月 ○ “每天都有每天的罪恶，每天都有每...

《丘吉尔传》(pdf电子书下载)[s1957]

ky818sm 8个月前 11 0

跳至底部下载链接丘吉尔生平英国首相温斯顿·丘吉尔是在第二次世界大战期间，带领英国人民取得反法西斯战争伟大胜利的民族英雄，是与斯大林、罗斯福并立的“三巨头”之一，是矗立于世界史册上的一代伟人。丘吉尔出身于声名显赫的贵族家庭。他的祖先马尔巴罗公爵是英国历史上的著名军事统帅，是安妮女王统治时期英国政界权倾一时的风云人物；他的父亲伦道夫勋爵是上世纪末英国的杰出政治家，曾任索尔兹伯里内阁的...

《甘地传》(pdf电子书下载)[s1956]

ky818sm 8个月前 32 0

跳至底部下载链接甘地生平甘地，印度现代民族解放运动的著名领袖，现代民族资产阶级政治学说——甘地主义的创始人。甘地的一生饱经忧患，历尽坎坷。他出生于英国殖民桎梏下的印度，成长在一个虔诚信奉仁爱、不杀生、素食、苦行的印度教的家庭。他自幼腼腆、羞怯、循规蹈矩。１３岁便依父母之命与一同龄文盲女孩结婚。１６岁丧父，第１个孩子出生便夭折。从小学到中学，甘地一直平庸无奇。少年时代虽受当时革新之...

世界名人传记丛书《甘地自传》(pdf电子书下载)[s1955]

ky818sm 8个月前 5 0

跳至底部下载链接英译者前言甘地吉的①自传第一版分上下两册，分别于１９２７年和１９２９年出版。原著为古遮拉特文，定价一个卢比，共出五版，出售近５０，０００册。英译本定价奇昂（只出精装本），远非印度读者所能遍得，所以早就需要发行一种普及本了。现在合并为一册出版。应当指出，英译本曾在《青年印度》周刊上连载，并蒙甘地吉亲自订正。现在又经过一次细致的修改，就文字方面来看，还经过一位可敬的朋友...