断层线[加]南茜·休斯顿.陈蓁美译.译林出版社(2008)(PSD格式电子书下载)[s3406]

ky818sm 9个月前 3 0

跳至底部下载链接译序陈蓁美南希·休斯顿说她写作《断层线》的动机源于阅读吉塔·塞伦尼的《德国创伤》(Gitta Sereny,The German Trauma),以及那一段不为人知的历史伤痕“Lebensborn”(生命之源);那是纳粹为了繁衍纯种日耳曼后代而建立的“种马场”,而繁衍的手段除了有计划地进行交配之外，还有在纳粹占领区窃取具有雅利安特征的孩童，再予以洗脑、教化。不过，通往这个神...

大卫·理查兹获奖作品：孩子间的仁爱.赵伐、张陟译.重庆出版社(2004)(PSD格式电子书下载)[s3405]

ky818sm 9个月前 1 0

跳至底部下载链接 Winner of the Governor General's Award加拿大最高文学奖总督文学奖得主 “大卫·亚当斯·理查兹笔下的人物终得好报是因其不幸，但读者却不必为之烦恼。《孩子间的仁爱》风格独特，略带诙谐的叙事风格会让你不忍罢手。结局虽然令人心碎，但却也振奋人心。” ——韦恩·约翰逊，《梦想无法实现的土地》作者 “对于语言的韵律，理查兹有敏锐的感觉，他也深爱着自己笔下...

大卫·理查兹：车站街下的黑夜.赵伐、刘敏、朱丽亚译.重庆出版社(2004)(PSD格式电子书下载)[s3404]

ky818sm 9个月前 1 0

跳至底部下载链接前言 1867年7月1日的子夜，从卢伦伯格到萨里亚，教堂的钟声响彻整个加拿大的夜空。这经久不息的钟声宣告了300多年英法殖民统治的结束，同时也预言了一个绚丽多彩的新文化的开始。在此之后的短短100多年当中，加拿大人民锲而不舍地寻找、塑造着自已的民族性格，拼缀着自己“马赛克似的”色彩斑斓的多民族文化和文学。正是这种执著的民族精神，造就了许许多多具有鲜明的加拿大文化意识的杰出作家和文...

冰河之滨-加拿大短篇小说精选.周之南等译.中国文联出版公司(1994)(PSD格式电子书下载)[s3403]

ky818sm 9个月前 1 0

跳至底部下载链接序本小说集——《加拿大短篇小说精选》是加拿大文学系列丛书第一辑短篇小说部分的续集。因此，在小说的选题上，我们主要从介绍作家的系统性和连续性以及作品内容风格的多样化等方面加以考虑选材，以求读者能进一步更多地对加拿大当代小说家和其作品有所了解。本小说集共收录翻译了加拿大当代作家的短篇小说14篇，其中女作家艾丽丝·蒙罗的作品5篇，其它作家的小说各一篇。从选材的系统性和连续性来看，...

别了，那道风景[澳]亚历克斯·米勒.李尧译.人民文学出版社(2009)(PSD格式电子书下载)[s3402]

ky818sm 9个月前 4 0

跳至底部下载链接小说主人公德国教授奥托从小就不敢面对参加过法西斯战争的父亲可能犯下的罪行，直到与悉尼大学原住民教授维塔和她的叔父，原住民文化顾问道佳尔德相遇。奥托听道佳尔德临终前坦陈其曾祖父屠杀白人定居者的故事，感受到澳大利亚原住民面对历史的博大胸怀，认识到自己的褊狭与猥琐。为避免大屠杀的灾难在人类社会再度发生，奥托终于下定决心寻找父辈罪行的证据，警示后人同时也求得自己心灵最后的安宁。小说直面全...

比眼泪更美：加拿大现代诗选.汤潮编选.李文俊译.上海译文出版社(1992)(PSD格式电子书下载)[s3401]

ky818sm 9个月前 3 0

跳至底部下载链接目录加拿大现代诗歌…………………汤潮1 E.J.普拉特…………………………15 鲨鱼…………………………………*17 纽芬兰…………………………………19 阿兰·格朗布瓦……………………………24 少女之死………………………………26 魔法……………………………………29 所剩下的………………………………31 爱……………………………………33 A.J.M.史密斯………………...

澳大利亚文学评论集.唐正秋编.河北教育出版社(1993)(PSD格式电子书下载)[s3400]

ky818sm 9个月前 1 0

跳至底部下载链接目录一、总论十九世纪澳大利亚文学………………………吴文辉(1) 试论十九世纪九十年代的澳大利亚文学……沈正明(10) 澳大利亚殖民时期流犯小说初探 ……………陈正发(18) 论早期澳大利亚文学的形成及特点 ………吴潜龙(25) 澳大利亚土著的英语文学 ……………………马祖毅(34) 澳大利亚诗歌简论……………………………唐正秋(43) 澳大利亚短篇小说述评 ……………………...

爱之猎物[加]多萝茜·斯比克.刘继华、赵伐译.重庆出版社(1998)(PSD格式电子书下载)[s3399]

ky818sm 9个月前 6 0

跳至底部下载链接译者序 “生活就像数学，你要是出了一个错误，你发现你的结论不对，那你就必须从头开始。” 读者在阅读加拿大女作家多萝茜·斯比克1996年的短篇小说集《爱之猎物》(Object of Your Love)的时候，可能并不会十分注意《这边的风景》中这一段话。这段话是主人公荷诺拉的数学教授父亲对她说的。然而，在读完集中所有9篇小说后，这一段文字必然会时时回响在读者的耳边，读者的脑中会浮现...

艾米莉之恋[加]露西·莫德·蒙哥玛利.史津海译.浙江文艺出版社(2005)(PSD格式电子书下载)[s3398]

ky818sm 9个月前 2 0

跳至底部下载链接加拿大经典成长小说艾米莉系列 ★安妮系列姊妹篇，畅销西方近百年 ★作者的小说入选2004年“百部英国人最喜欢的文学作品” ★送给女孩，送给女儿，送给女生，送给女友……风靡西方和日本的经典成长礼物 ★爱德华王子岛，世界旅游胜地，作者出生地和小说背景，人一生中必去的50个地方之一本资源下载请点击下载地址如果本资源侵犯到您的权益请联系我们删除联系方式QQ邮箱：6167555@qq...

辛德勒名单[澳]托马斯·基尼利.冯涛译.上海译文出版社(2011)(PSD格式电子书下载)[s3397]

ky818sm 9个月前 1 0

跳至底部下载链接许久之后，这位快活的辛德勒先生，克拉科夫最受欢迎的派对嘉宾，扎布洛西挥金如土的浪荡子，一反常态，化身为一位花花公子的假面下隐藏的严厉判官，这一天将成为奥斯卡一生中的重要时刻。“经过这一天之后，”他后来说，“任何一个头脑清醒的人都清楚地看到了将来的情势所趋。就在这一刻，我下定决心，我将竭尽所能，不遗余力，跟这个邪恶的体制战斗到底，并战而胜之。” 他只低吼了一声，“大家是怎么想的?”...

三呼圣灵[澳]托马斯·基尼利.周小进译.上海译文出版社(2010)(PSD格式电子书下载)[s3396]

ky818sm 9个月前 0 0

跳至底部下载链接人类生命，尽管有时候能达到神圣的高度，大多时候不过是滑稽剧而已，书中充溢着这种冰冷的、宗教式的意识。在这一视角之下，基尼利成功地在当前教会的历史分歧上增加了人性的深度。 —— 《泰晤士报》非常有趣：牧师生活，尤其是梵蒂冈二次会议后的牧师生活，必然包含有这种可怕的喜剧。 ——格雷厄姆·格林基尼利这部关于一位信仰动摇的牧师的小说，充满着意想不到的洞见和突如其来的顿悟。他创作起来如...

内海的女人[澳]托马斯·肯尼利.李尧译.中国文学出版社(1996)(PSD格式电子书下载)[s3395]

ky818sm 9个月前 2 0

跳至底部下载链接内容简介本书是《辛德勒名单》的作者、澳大利亚著名作家托马斯·肯尼利的最新力作。年轻美貌的凯特嫁给了一文不名的保罗，保罗成了腰缠万贯的暴发户之后另有新欢，为了达到抛弃凯特而又不因离婚而损失一半财产的目的，他巧设机关欲将凯特烧死在她的住所，但没想到阴差阳错烧死了一双儿女。痛不欲生的凯特离家出走，阴险的保罗又派他的打手伯恩赛德一路追杀…… 本书情节曲折，故事生动，澳大利亚奇异的风土...

探险家沃斯[澳]帕特里克·怀特.刘寿康、胡文仲译.译林出版社(2000)(PSD格式电子书下载)[s3394]

ky818sm 9个月前 2 0

跳至底部下载链接澳大利亚作家、诺贝尔奖获得者帕特里克·怀特的长篇名作。本书以十九世纪中叶一支探险队深入澳洲内陆、神秘失踪为蓝本展现了人与自然，灵魂与肉体之间的漫长斗争，是一部新的“天路历程”。作者还生动地描绘了上个世纪澳洲殖民地的风土人情。本资源下载请点击下载地址如果本资源侵犯到您的权益请联系我们删除联系方式QQ邮箱：6167555@qq.com

树叶裙[澳]帕特里克·怀特.倪卫红、李尧译.中国文学出版社(1997)(PSD格式电子书下载)[s3393]

ky818sm 9个月前 4 0

跳至底部下载链接内容简介本书是1973年度诺贝尔文学奖得主、澳大利亚伟大的作家帕特里克·怀特的杰作。海难余生的英国贵族少妇落入野蛮的土著部落，被迫适应野蛮生活，裸身负重，爬树觅食，饥饿难忍而至食人肉。她历经磨难，才回到文明的社会中……书中贯串着女主人公艾伦复杂的感情纠葛，着重表现她在情欲与伦理教养之间的矛盾心理。如她与书呆子型的绅士丈夫相敬如宾但缺乏激情的生活的苦恼；与风流不羁的小叔子私通时...

人树[澳]帕特里克·怀特.胡文仲、李尧译.上海译文出版社(2001)(PSD格式电子书下载)[s3392]

ky818sm 9个月前 3 0

跳至底部下载链接第一章一辆大车赶到两株高大的硬皮桉中间，停了下来。这片丛林里的大部分树都是硬皮桉。它们高踞于那些枝叶交错的灌木之上，简朴中透露着真正的壮美。大车就这样，擦着毛乎乎的树干，停了下来。那匹马像这株树一样，粗毛满身，呆头呆脑。它喷了个响鼻，便驻足不前了。车上坐的那个男人跳了下来。他搓着手，因为天气已经转冷了。灰蒙蒙的天空中带着善意的云块凝结在一起，西边天际现出紫铜般的颜色。空气中...

镜中瑕疵：我的自画像[澳]帕特里克·怀特.李尧译.三联书店(1998)(PSD格式电子书下载)[s3391]

ky818sm 9个月前 3 0

跳至底部下载链接帕特里克·怀特(1912—1990)是澳大利亚最著名的作家，1973年获诺贝尔文学奖。《镜中瑕疵》是他的自传。这本书以清新优美的笔触记述了他奇特的一生，剖析了他作为“个体的人”五彩斑斓而又矛盾重重的内心世界。怀特在这本书里以诚实的态度向整个世界剖白了他炽热、崇高，“既非男人又非女人”的感情，以及这种感情对他的文学创作发生的深刻影响。本资源下载请点击下载地址如果本资源侵犯到您的...

风暴眼[澳]帕特里克·怀特.朱炯强译.译林出版社(2009)(PSD格式电子书下载)[s3390]

ky818sm 9个月前 2 0

跳至底部下载链接 The 2oth Century classics 每个人都是一座海岛，虽然之间有海水、云团和雾气连接，可谁也不会向谁靠近。 ——《风暴眼》他以史诗般的和擅长于刻画人物心理的叙事艺术，把一个新的大陆介绍进文学领域。 ——瑞典学院很难用语言来描绘《风暴眼》的宏伟、睿智，以及对人类迷惘的忠实写照。一部成熟而优美的作品，每一段都值得细细品味。 ——《纽约时报书评》本资源下载请点击...

乘战车的人[澳]帕特里克·怀特.王培根译.内蒙古人民出版社(1997)(PSD格式电子书下载)[s3389]

ky818sm 9个月前 4 0

跳至底部下载链接内容提要《乘战车的人》(Riders in the Chariot)又译作《四驾车》、《战车士》,是当代最杰出的澳大利亚作家、诺贝尔文学奖获得者帕特里克·怀特(Patrick White)的代表作之一。该书问世以来，引起强烈反响，被译成多种文字，阔步走向世界。作者先后获得了迈尔斯·富兰克林奖、国家基督协会颁发的“兄弟情谊奖”。小说主要以二次大战前后，风雨飘摇、千疮百孔的澳大利...

守望者[澳]尼古拉斯·周思.李尧译.重庆出版社(2000)(PSD格式电子书下载)[s3388]

ky818sm 9个月前 2 0

跳至底部下载链接这本书描写了澳大利亚一个时代的变迁，涉及了澳大利亚当代社会的方方面面。从政府总理到土著人囚犯，从老牧场主到新移民，从舞台到画坛，从丛林到海滩，无不出现在周思的笔端。就我对作者的了解，这本书几乎调动了他的全部生活积累。可以说，《守望者》是尼古拉斯·周思多年来对生活勇敢探索，对艺术不倦追求的结晶；是对他这一代澳大利亚人的成长历程，他们的爱与憎，苦与乐的最充分的展示。能把这样一本书介绍...

红线[澳]尼古拉斯·周思.李尧、郇忠译.人民文学出版社(2008)(PSD格式电子书下载)[s3387]

ky818sm 9个月前 0 0

跳至底部下载链接《红线》以佛教转世轮回的思想为其创作的“理论根据”,利用遗失的两卷提供的想像空间，间以现代派跨越时空的创作手法，使《浮生六记》的主人公沈复和芸在《红线》中转生为博学正直的文物鉴定专家沈复灵和澳大利亚才华横溢的女画家鲁丝。这一对前世的恩爱夫妻，历经磨难和坎坷，今生再续前缘，演绎出一段凄婉、动人的爱情故事。特别是与红歌星韩(《浮生六记》中的歌伎憨园)的感情纠葛，更使得这部小说起伏跌宕...

黑玫瑰[澳]尼古拉斯·周思.李尧译.中国文学出版社(1997)(PSD格式电子书下载)[s3386]

ky818sm 9个月前 1 0

跳至底部下载链接中文本前言尼古拉斯·周思李尧译访问泉州之后，这座位于中国南方福建省的城市的悠久历史给我留下难以忘怀的印象。特别是许多个世纪以前，它就和西方世界有了较为密切的联系，像马可·波罗这样著名的旅行家曾来这里造访，阿拉伯人也来这里做生意，甚至定居。我对泉州感兴趣，还因为中国旅行家就是从这里出发，探索世界，并且展示了他们高超的航海技术。此外，这一地区还流传着南明王朝许多有趣的故事，包...

英国病人[加]迈克尔·翁达杰.章欣、庆欣译.作家出版社(1997)(PSD格式电子书下载)[s3385]

ky818sm 9个月前 1 0

跳至底部下载链接 “一部魅力十足的小说……令人陶醉……丰富多彩。”——— 《洛杉矾时报》 “一个充满情趣的故事——迈克尔·翁达杰以自身对遥远时空的深刻感怀为根基，写成了这部意味浓厚的杰作。” ——《纽约时报书评》 “这是一部糅合了冒险、侦探、爱情、哲理等各种题材的优秀小说……迈克尔·翁达杰是一位怀有诗人之心的小说家。” -《芝加哥论坛报》 “它那复杂深沉的神秘气氛，它那扣人心弦的抒情笔调，它那对书...

一轮月亮与六颗星星[加]迈克尔·翁达杰.张琰译.译林出版社(2000)(PSD格式电子书下载)[s3384]

ky818sm 9个月前 0 0

跳至底部下载链接超越《英国病人》的登峰造极力作! 派崔克·路易斯在-九二零年代由加拿大偏僻的森林地带移居多伦多市。在这个跃动、混杂的城市里，他靠着搜索-位失踪的百万富翁以及挖掘安大略湖底隧道维持生计.在搜索的历程中，他爱上了两位女演员一其中一位正是富翁的情妇，另一位却是她的闺中密友。派崔克生命中的两个女人都有着最奇特的神秘特质，使他痴迷、赋予他生命的力量，更使他原本平凡的人生大为转变。迈克尔·...

遥望[加]迈克尔·翁达杰.张芸译.人民文学出版社(2010)(PSD格式电子书下载)[s3383]

ky818sm 9个月前 1 0

跳至底部下载链接 Divisadero 每当翁达杰出新书，我的生活总是因此而停止。我一拿到《遥望》就开始读，一连几个晚上都被翁达杰这部迄今最好的小说所吸引。朴素的故事宛若神话般迷人。强烈鲜明的意象，炽烈机智的文笔，对最狂暴、最毁灭性的人生经历的冷静探索，在在显示了作者杰出的才华。没有人把激情、时间和记忆、暴力——这些构成翁达杰以往小说的主题——书写得如此撼动人心。而《遥望》具备一种更强大的气势，一...