康·西蒙诺夫《我写斯大林——我这一代人的见证》(pdf电子书下载)[s2292]

ky818sm 8个月前 6 0

跳至底部下载链接译者的话这是苏联著名作家康斯坦丁·西蒙诺夫生前的最后一部作品。可惜这部作品的第二部《斯大林与战争》他还未及执笔，就与世长辞了。这不是一部稗官野史，而是一部情真意切的回忆录，它完全可以诱发我们对一个曾为之欢呼与哭泣的历史伟大人物作出公正的评价。任何一个历史伟大人物，特别是象斯大林这样一位曾领导第一个社会主义国家长达１A４多世纪的人物，他的功过是不可能互为抵消的。是...

大江健三郎《摆脱危机者的调查书》(pdf电子书下载)[s2291]

ky818sm 8个月前 3 0

跳至底部下载链接大江健三郎文学的独特魅力（代序）叶渭渠大江健三郎获得１９９４年度诺贝尔文学奖，引起国人的极大关注。大江崭露头角之初，就已博得日本文坛的高度评价。川端康成最早肯定“大江是具有异常才能的作家。”三岛由纪夫说，“大江文学技巧的圆熟，达到了白璧无瑕，堪称为日本最具有代表性的作家之一。”江藤淳评论道，“除大江之外，其他作家是写不出这样充满鲜活的芳香的文体来的。”松原新一等...

世界名人传记丛书《达尔文传》(pdf电子书下载)[s2290]

ky818sm 8个月前 11 0

跳至底部下载链接作者的话当有人提出要达尔文写一份自传时，达尔文作了一个著名的答复，他说：“我先是学习，尔后是环球旅行，然后又是学习，这就是我的自传。”查理·达尔文这本传记内容的安排就没有超出这样一个非常简略的纲要范围。所以，在传记中叙述到达尔文乘“贝格尔”号旅行前生活的那一部分，就是要特别着重表现那些培养达尔文能去最有效地利用环球旅行的性格特点。乘“贝格尔”号作环球旅行（达...

世界名著《小妇人》(pdf电子书下载)[s2289]

ky818sm 8个月前 106 0

跳至底部下载链接译序还是在十二三年前吧，我在大学念书，深夜读英文原著《小妇人》（ＬｉｔｔｌｅＷｏｍｅｎ），读到劳里因乔拒绝了他的爱，痛苦之下离家远行时的情景。分手时乔跟在他的身后，想趁他回头时跟他挥手道别，他果然回过头，返回来，用手臂绕着她，说： “哦，乔，难道你不能？” “特迪，亲爱的，我真希望能！” 然后劳里挺直身子，说：“好的，别在意。”随即再不发一言，转身离去。呵，但这可...

《马克·吐温短篇小说选》(pdf电子书下载)[s2270]

ky818sm 8个月前 6 0

跳至底部下载链接译本序言马克·吐温（１８３５—１９１０）这位美国文学史上杰出的幽默讽刺作家，对于中国读者是并不陌生的。他的作品，特别是他的长篇小说，很久以前就曾被大量译成中文，成为脍炙人口的优秀外国文学读物，使成人或儿童都百读不厌。他不但善于写长篇小说，而且也是个写短篇小说的高手。他的短篇小说，主题深邃，技巧高超，是他的整个小说创作中不可分割的组成部分，是美国文学宝库中的优秀...

《从乞丐到元首——希特勒一生》(pdf电子书下载)[s2271]

ky818sm 8个月前 3 0

跳至底部下载链接前言也许，阿道夫·希特勒是２０世纪撼动历史的最伟大的人物之一。在我们这个时代，毫无疑问，谁也没像他那样毁灭了如此众多的生灵和招来如此巨大的仇恨。他曾博得了广泛的尊敬，也曾是数以百万计的人们的希望和理想。在他死后的３０多年间，无论是敌人还是朋友，对他的看法都没有多大的改变。今天，我们对与他同时代的其他领袖人物——罗斯福、丘吉尔、墨索里尼、斯大林——的看法已经不同了...

世界文学名著《乌兰斯匹格传奇》(pdf电子书下载)[s2269]

ky818sm 8个月前 27 0

跳至底部下载链接序言罗曼·罗兰《乌兰斯匹格传奇》奠定了一个新国家的基础。此言纯属耸人听闻之谈。我们这些古老的民族，有长达十五个世纪的悠久历史，寻根溯源并非易事；如同尼罗河之水，一个国家也源远流长，其源头是神秘而不可测的。然而，事实毕竟是不容置疑的。事实只有一个。夏尔· 德·高斯特的《乌兰斯匹格传奇》是创导比利时文学的先河。一八六八年十二月三十一日是比利时民族意识诞生的日子。 ...

《教父》(pdf电子书下载)[s2268]

ky818sm 8个月前 95 0

跳至底部下载链接译者的话《教父》是１９６９年美国出版的长篇小说，是美国出版史上的头号畅销书，早在七十年代初已拍成电影，发行世界各国，受到普遍欢迎。作者马里奥·普佐是土生土长的美国人，而且是长期生活在资本主义现代文明的心脏——纽约的美国人。第二次世界大战期间，曾在美军中服役。复员后，先在哥伦比亚大学研究文艺创作，后来又在社会调查学院专门研究美国社会的各个方面。他的第一部小说《明争暗...

美国文学名著丛书《汤姆·索亚历险记》(pdf电子书下载)[s2267]

ky818sm 8个月前 5 0

跳至底部下载链接译者的话马克·吐温（ＭａｒｋＴｗａｉｎ，１８３５—１９１０）是美国著名的小说家，一生著述颇丰。他擅长使用幽默和讽刺，针砭时弊时一针见血，毫不留情，其创作将现实主义的刻画和浪漫主义的抒情和谐地统一。他的作品对后来的美国文学产生了深远的影响，人们普遍认为马克·吐温是美国文学史上的一大里程碑。《汤姆·索亚历险记》是马克·吐温的四大名著之一。小说描写的是以汤姆·索亚为首...

《欧·亨利短篇小说精选》(pdf电子书下载)[s2266]

ky818sm 8个月前 0 0

跳至底部下载链接序欧·亨利（Ｏ·Ｈｅｎｒｙ，１８６２—１９１０）是作者的笔名，原名为威廉·西德尼·波特（ＷｉｌｌｉａｍｓｙｄｎｅｙＰｏｒｔｅｒ），是美国最著名的短篇小说家之一，曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。欧·亨利于１８６２年生于北卡罗来纳州的格林斯伯勒镇（１８７０年改为市）。他只接受过几年的正规学校教育，从１５岁时起便在其叔父开办的药店里干活。５年之...

《格林童话》(pdf电子书下载)[s2265]

ky818sm 8个月前 62 0

跳至底部下载链接目录青蛙王子……………………………………………………（１）猫和老鼠合伙………………………………………………（７）圣母的孩子………………………………………………（１１）傻小子学害怕……………………………………………（１７）狼和七只小山羊…………………………………………（３１）忠实的约翰………………………………………………（３５）好交易………………………………………...

《伊索寓言》(pdf电子书下载)[s2264]

ky818sm 8个月前 28 0

跳至底部下载链接目录伊索寓言狐狸和葡萄…………………………………………………（２）狼与鹭鸶……………………………………………………（２）小男孩与蝎子………………………………………………（３）掉在井里的狐狸和公山羊…………………………………（３）寡妇与母鸡…………………………………………………（４）徒劳的寒鸦…………………………………………………（５）站在屋顶的小山羊与狼………...

《泰戈尔文集》(pdf电子书下载)[s2239]

ky818sm 8个月前 4 0

跳至底部下载链接泰戈尔的文学圣殿 ——《泰戈尔文集》序刘湛秋一在喜玛拉雅山的另一端，那个叫印度的国家，在我们的心目中，总是披着神奇、美丽、甚至不可探测的面纱。真的，印度曾是我们的“西天”，是中国人朝圣取经的所在，是信佛者和幻想者灵魂超脱的天堂。可以想象，在这片神奇的土地上，会诞生出多少优秀的人物！但是，对中国人最熟悉的，恐怕只有两个人：一个是甘地，一个是泰戈尔。而在这两个伟人...

世界文学名著《茶花女》(pdf电子书下载) [s2238]

ky818sm 8个月前 4 0

跳至底部下载链接译本序巴黎，深秋季节。一个云淡风轻的日子，我独自一人走进蒙马特公墓，沿着铺满枯黄落叶的小路，一直来到这片墓地的一个偏僻的角落。这里有一座白色大理石砌成的坟墓，同它四周的那些设计精巧、风格别致的各式墓冢相比，这座墓的外观显得简朴而又单调。不过引人瞩目的是，在它的右侧上方镶嵌着一个透明的塑料小盒子，里面放着一束人工制作的茶花。墓的两侧刻着相同的一句碑文：“阿尔丰西娜...

世界文学名著《复活》(pdf电子书下载)[s2237]

ky818sm 8个月前 42 0

跳至底部下载链接译本序托尔斯泰的朋友，法官柯尼，讲给他听一件真实的事：有个上流社会的年轻人，在充当法庭陪审员时，认出一个被控犯盗窃罪的妓女就是他亲戚家的养女。他曾诱奸这个姑娘，使她怀了孕。收养她的女主人知道这事后，把她赶出家门。姑娘生下孩子后把他送给育婴堂，她从此逐渐堕落，最后落入下等妓院，当了妓女。这个年轻的陪审员认出她就是被他糟蹋过的姑娘，来找法院检察官柯尼，告诉他自己想...

[s2236]世界文学名著《上尉的女儿》(pdf电子书下载)

ky818sm 8个月前 0 0

跳至底部下载链接目录彼得大帝的黑奴……………………………………………（１）书信小说…………………………………………………（４７）亡人伊凡·彼得洛维奇·别尔金小说集………………（６５）出版人小引…………………………………………（６６）射击…………………………………………………（７１）暴风雪………………………………………………（８６）棺材老板……………………………………………（１０...

《我的美国之路》(pdf电子书下载)[s2235]

ky818sm 8个月前 14 0

跳至底部下载链接致中国读者这本自传描写的是一个出身贫贱、由于个人的努力和种种机遇而上升到美国责任最重大又最受信任的岗位上的一个人的生平。我深信，通过艰苦奋斗和刚毅不拔的决心来改善自己的命运是各国人民的共同愿望，这种愿望激励着千千万万的美国人，同样激励着千千万万的中国人。本书讲述的是一个带普遍性的故事，谨愿它对加强中美两国关系能做出微薄的贡献。美国陆军退休上将科林·鲍威尔本资源...

世界短篇小说精华《司汤达短篇小说选》(pdf电子书下载)[s2234]

ky818sm 8个月前 5 0

跳至底部下载链接译序司汤达是十九世纪法国杰出的批判现实主义作家。他的一生并不长，不到六十年，而且他在文学上起步很晚，三十几岁才开始发表作品。然而，他却给人类留下了巨大的精神遗产：数部长篇，数十个短篇或故事，数百万字的文论、随笔和散文，游记。司汤达的本名叫亨利·贝尔。１７８３年出生于法国格勒诺布尔市。父亲是一个资产者，但却拥护王权与教会，头脑里充满了贵族的观念。司汤达的家庭教师...

世界短篇小说精华《普列姆昌德短篇小说选》(pdf电子书下载)[s2233]

ky818sm 8个月前 5 0

跳至底部下载链接译序 A普列姆昌德（１８８０年—１９３６年），印度现代著名小说家，用印地语和乌尔都语写作。他共写了１５部中、长篇小说（包括两部未完稿），３００篇左右的短篇小说。我国自１９５３年起陆续介绍他的作品，至今已有１０多种。B 一个现实主义作家，从社会生活中提取素材、剪裁故事、敷衍情节、刻划人物，创作出短篇小说，似乎不是很难的事。报刊杂志上每天都有大量的这种产品出现。然而...

世界短篇小说精华《泰戈尔短篇小说选》(pdf电子书下载)[s2213]

ky818sm 8个月前 2 0

跳至底部下载链接时代画卷文苑瑰宝 ——泰戈尔短篇小说浅谈黄志坤罗宾德拉纳特·泰戈尔（ＲｏｂｉｎｄｒａｎａｔｈＴａｇｏｒｅ，１８６１．５．７——１９４１．８．７）是一位驰名世界的印度诗人、作家、艺术家、哲学家和社会活动家。他勤奋好学孜孜不倦，在６０多年的创作生涯中给人们留下了５０多部清新隽永的诗集，１０余部脍炙人口的中、长篇小说，９０多篇绚丽多采的短篇小说，４０余个寓意深刻...

世界短篇小说精华《霍桑短篇小说选》(pdf电子书下载)[s2212]

ky818sm 8个月前 6 0

跳至底部下载链接编、译者序纳撒尼尔·霍桑是美国十九世纪最杰出的浪漫主义小说家。一霍桑所处的时代是浪漫主义文学在美国轰轰烈烈的时代。这一文学运动是美国社会经济与政治思想发展的必然产物。进入十九世纪，新生的美利坚合众国经济蓬勃向上。南部各州棉花种植业迅速扩展，北部的纺织、制革、机器制造等工业在产业革命推动下如火如荼。到六十年代，全国已拥有工厂十四万座，固定资产十亿美元以上，工业总...

世界短篇小说精华《司各特短篇小说选》(pdf电子书下载)[s2211]

ky818sm 8个月前 5 0

跳至底部下载链接译本序言沃尔将·司各特（ＳｉｒＷａｌｔｅｒＳｃｏｔｔ）是世界近代文坛的一位大师。这位苏格兰“引为自豪的儿子”的影响不但越出苏格兰，越出英伦三岛，遍及欧洲，而且往西飞越大西洋到达美国，往东进入古老的中国。清朝末年，我国文学翻译家林纾（林琴南，１８５２—１９２４，福建福州人）将司各特的代表作Ｉｖａｎｈｏｅ译成汉语介绍给了中国读者，书名为《撒克逊劫后英雄略》（现译名为《艾...

世界短篇小说精华《歌德短篇小说选》(pdf电子书下载)[s2210]

ky818sm 8个月前 3 0

跳至底部下载链接译序约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（ＪｏｈａｎｎＷｏｌｆｇａｎｇｖｏｎＧｏｅｔｈｅ）不仅是迄今为止德国最杰出的作家和思想家，而且也是世界最伟大的作家和思想家之一。同时，他还是画家、自然科学家、物理学家、美学家、政治家、教育家，并且他长年担任过魏玛宫廷剧院的经理。他多才多艺，是一位真正的天才。歌德于１７４９年８月２８日出生于美因河畔的法兰克福。歌德的父亲是法学博...

世界短篇小说精华《左拉短篇小说选》(pdf电子书下载)[s2209]

ky818sm 8个月前 4 0

跳至底部下载链接前言吴岳添在法国乃至世界文学史上，埃米尔·左拉（１８４０— １９０２）的名字闪耀着不可磨灭的光辉。他的业绩几乎尽人皆知：在震动全欧的德雷福斯事件中，他为维护正义进行了最英勇的斗争。曾以致法国总统的公开信《我控诉》（１８９８）闻名于世；在文艺理论方面，他是自然主义流派的领袖和理论家，发表过大量的文艺评论；就文学创作而言，他不仅完成了堪与《人间喜剧》媲美的、包括２０...