宪章运动史(pdf格式电子书下载)[s1173]

跳至底部下载链接

一个自认有权享受公众一部分重视的作家，应当对他发
表任何一部专著的目的作出清晰明确的说明；而为了避免人
们对目前这部著作的目的产生误解，自应简短扼要地说明一
下。宪章运动不论是好是坏，多年来一直受到公众的很大关
注。我时常痛心地看到，不论是拥护还是反对宪章主义的作家
们，在发表有关宪章运动的观点时，却为党派的偏见所左右，
而不尊重公正的事实。这是令人遗憾的事，因为只有严格坚持
公正无私的态度，方有可能形成稳妥健全的见解。因此，本书
的目的在于弥补这个显著的缺陷。宪章运动以具有许多优点
著称，看不到这一点是愚蠢的，而且对于在运动中肩负重大责
任的人们亦不公道。何况我们无权曲解广大同胞的见解和行
动，甚至也不应当轻蔑地缄默不谈，不论那些见解和行动正确
与否。如果采取上述作法，其结果往往十分公道地使那些作家
自食其果，而不论他们是具有多大的影响。至于宪章主义是否
是一个符合实际的真理，它的原则是否经得起审查的考验而
仍然完整无缺，姑且不谈，但它必然具有能够使它存在的某种
重要基础；一个真正的政治家将毫不犹豫地仔细研究那个基
础。这样，如果它的基础是健全有益的，可能准备承认在当时
情况下，这样做是正义的；另一方面，如果它的基础是腐朽有
害的，则可能指出这种腐朽性并消除伴随而来的错误。如果说
宪章主义有其优点，那么它同时也令人十分痛心地显示出这
１宪章运动史
个运动中也掺杂着不少愚蠢的行动。它有优点，又有缺点；尽
管我们很想原谅它的缺点，但如果我们对此不予正视，或不给
予必要的纠正，我们将忽视我们对真理的事业应尽的责任。
本书虽然主要是记述事件以及参与这些事件的人物，而
不是对它们进行评论，但我们在写作的过程中，随时会提出一
些看来是必要的论断，因为一个历史家不应当仅仅记载人们
的行动，而且应当对这些行动的根源以及完成这些行动的方
式进行调查研究，并提出坦率的看法。
作者对宪章运动杰出的倡导者们的行为和品格所作的一
些谴责，很可能会引起他们更忠实的崇拜者的反感，但是既然
这方面存在着如此不同的观点和见解，这种情况也是难免。我
很不愿意引起不必要的痛苦，但是如果我卑屈地迎合那些在
我看来不应称道的偏见，那我也会引以为耻。我的目的在于追
求真理，不论争论的是什么问题，我一定站在真理一边。
读者将看到，关于领导人物的传略及评介与其他的问题
交织在一起。如果我没有弄错的话，这将成为本书的一个相当
有益而有趣的特点。据作者所知，在此以前，甚至从未有人试
图撰写一部宪章主义的专史。这是写作本书的另一个充足的
理由；作者希望，他的努力不论多么微不足道，也不致被人们
认为不应在我国历史与政治文献中占有一定的地位。
Ｒ．Ｇ．甘米奇
１８５４年

目　　录
第一章…………………………………………………………１
贵族——中产阶级——新议会——激进派议员——
工人协会——地方协会——宪章印发给地方各郡
——社会问题
第二章………………………………………………………１３
战役开始——亨利·文森特——工业区的民主运动
——费格斯·奥康纳和爱尔兰派——英格兰北部和
苏格兰——民主报刊——示威——格拉斯哥的示威
——泰因河畔的集会——约翰·泰勒医生——乔
治·朱利安·哈尼——罗伯特·洛厄里——达勒姆
郡——詹姆斯·威廉斯和乔治·宾斯——英格兰中
部
第三章………………………………………………………５３
运动的进展——伯明翰集会——宪章运动在伦敦
——议会广场的集会——民主协会——约克郡和兰
开夏郡——理查德·奥斯勒——约瑟夫·雷纳·斯
蒂芬斯牧师——斯蒂芬斯的演说——斯蒂芬斯的讲
道——斯蒂芬斯和济贫法——克索尔猎场的示威
——约翰·菲尔登——皮普草地的示威——理查
德·马斯登——彼得·布西——彼得·墨里·麦克
道尔——英格兰西部——约翰·弗罗斯特——查尔
斯·琼斯
第四章………………………………………………………９２
詹姆斯·布朗蒂尔·奥布赖恩——英格兰西部——
运动的扩展——道义力量与暴力
第五章………………………………………………………１１２
全国请愿书——政府、报刊和民主主义者——火炬
集会——开始敌对行动——斯蒂芬斯被捕——斯蒂
芬斯在治安官面前——公众同情斯蒂芬斯——反谷
物法联盟——自由贸易的运动——宪章派反对自由
贸易
第六章………………………………………………………１３４
全国代表大会——同时举行的群众集会——布朗和
富塞尔在伯明翰被捕——代表大会复会
第七章………………………………………………………１６７
英国人与生俱来的权利——泰勒医生在伯明翰被捕
——洛维特和柯林斯被捕——格斯特和哈尼被捕
——烧毁财物——奥布赖恩就伯明翰的暴动发表演
说——群情激愤的集会——请愿书在下院——全国
代表大会在伦敦复会——神圣月——迫害更加严重
——纽卡斯尔大逮捕——约翰·法伊夫前一时期的
演说——放弃神圣月——各地方的审判——泰勒医
生和哈尼在北部——拟议中的新的代表大会
第八章………………………………………………………２０４
２宪章运动史
威尔士起义——进攻新港——弗劳斯特、威廉斯和
琼斯被捕——对被告不利的努力——弗罗斯特受审
——威廉斯受审——弗罗斯特、威廉斯和琼斯被判
死刑——减刑——弗罗斯特给他妻子的信——伦敦
的逮捕——在谢菲尔德和布雷德福的逮捕——奥布
赖恩等人在纽卡斯尔受审——谢菲尔德宪章运动者
受审——费格斯·奥康纳受审——布雷德福和谢菲
尔德的宪章运动者被判徒刑——奥布赖恩等人在利
物浦受审——利物浦巡回法庭的宣判——其他审判
和宣判——泰勒医生去世——审判对宪章刊物的影
响
第九章………………………………………………………２３２
鼓动工作的复活——宪章运动领袖们获释——全国
宪章协会——柯林斯在伯明翰受到欢迎——为约
翰·柯林斯和威廉·洛维特所设的盛宴——麦克道
尔医生获释——格拉斯哥和纽卡斯尔的示威游行
——厄克特攻击帕默尔斯顿勋爵——利兹的盛大示
威游行——１８４１年的大选——宪章派和大选——
洛维特和柯林斯的组织计划——求知、戒酒和信教
宪章主义——奥康纳和奥布赖恩的获释——斯特奇
在伯明翰召开协商会议——奥康纳攻击斯特奇的协
商会议——奥康纳诋毁奥布赖恩——托马斯·库珀
——库珀在莱斯特——奥布赖恩在莱斯特——奥布
赖恩在莱斯特受到库珀的攻击——库珀在莱斯特的
恶作剧——奥布赖恩创办报刊——文森特和谷物法
３宪章运动史
的废除——为实现宪章而呈递的又一份请愿书——
邓库姆呈递第二请愿书——一批新的宪章演说家
——霍尔贝里在约克监狱中罹病身亡——霍尔贝里
安葬之日的示威游行——哈尼在霍尔贝里墓前的悼
词——宪章派和反谷物法联盟——１８４２年工厂区
的贫苦状况——曼彻斯特代表会议——协会宣言
——１８４２年兰开夏的罢工——普雷斯顿的骚动
——工厂区的激昂情绪
第十章………………………………………………………２８７
托马斯·库珀在斯塔福德郡——陶器产区的暴动
——悬赏缉拿麦克道尔——库珀和埃利斯因纵火罪
受审——怀特·琼斯等人受审——格尼男爵和琼斯
的答辩——奥康纳等人在兰开斯特受审——库珀被
判两年徒刑——阿宾吉勋爵对宪章派被告们的攻击
——斯特奇的第二次协商会议——权利法案对人民
宪章——协商会议的分裂——库珀每年改选一次的
代表大会计划——奥康纳对待另一派领导人的态度
——奥康纳的组织计划——奥康纳的土地计划——
奥康纳和执行委员会——邓库姆和奥康纳游历北方
——沙曼·克劳福德的阻挠议会议事的计划——考
布登和奥康纳之间的公开辩论——请求释放宪章派
罪犯的请愿书——北安普敦与弗罗斯特的获释——
麦克道尔回到英国——甘米奇和曼彻斯特地方协会
——奥布赖恩创办另一份报刊——奥康纳的土地计
划遭到反对——宪章运动领袖们相互间的纷争——
４宪章运动史
艾什顿指控奥康纳——奥康纳和新港暴动——奥康
纳内心嫉妒弗罗斯特——领导人之间更加不和——
奥布赖恩攻击奥康纳的土地计划——奥康纳和废除
谷物法——《自杀者的炼狱》——库珀和利兹代表大
会——库珀攻击奥康纳的土地计划——托马斯·库
珀从协商会议中被清除出去——欧内斯特·琼斯
——土地计划中的第一份地产正式开放——１８４７
年大选时的宪章派候选人——奥康纳在诺丁汉当选
——塞缪尔·基德——报刊与土地计划——奥康纳
在曼彻斯特为本人的计划辩护——奥康纳的财政状
况——“大公无私的公众裁决”
第十一章……………………………………………………３７１
民主主义的欧洲——１８４８年的法国革命——宪章
派和法兰西共和国——Ｇ．Ｗ．Ｍ．雷诺兹——格拉
斯哥的暴动——肯宁顿公地的群众集会——地方各
郡的群众集会——拥护请愿书的群众集会——欧内
斯特·琼斯的演说——地方各郡的群众集会——
１８４８年４月４日全国宪章代表大会召开会议——
代表大会和请愿书——议会和游行队伍——代表大
会和请愿书——奥布赖恩退出代表大会——军事准
备——肯宁顿公地的群众集会——放弃游行——请
愿书送达下院——请愿书在议会中——代表大会和
请愿书的签名者——各地拥护代表大会的群众集会
——代表大会复会——奥康纳在曼彻斯特——地方
各郡的群众集会——国民议会
第十二章……………………………………………………４２１
奥康纳的势力日益衰落——米契尔被流放国外——
约克郡的演习——国民议会——欧内斯特·琼斯等
人的处分——大批人被捕——在约克郡的审判——
伦敦的审判——一个密告者的品格——卡费等人被
判终生流放国外——费格斯·奥康纳在被告们受审
时的态度——切斯特和利物浦的审判——约克郡的
审判——奥康纳和朱利安·哈尼——１８４８年的宪
章派报刊——１８４９的休姆派与宪章派——奥康纳
有关宪章的动议遭到挫败——亨利·赫瑟林顿去世
——首都代表会议——全国改革联盟——宪章运动
领袖们相互间的不满情绪——雷诺兹的报刊发行
——欧内斯特·琼斯在地方各郡——使各民主团体
合并的尝试——执行委员会和奥康纳之间的倾轧
——新执行委员会的选举
第十三章……………………………………………………４５８
宪章运动领导人之间的不和——欧内斯特·琼斯的
卑鄙行为——琼斯以小说体裁攻击奥康纳——１８５１
年协商会议在曼彻斯特召开——执行委员会及其对
哈尼的攻击——１８５１年伦敦的全体代表大会——
奥康纳精神失常——奥康纳土地公司的业务情况
——雷诺兹退出执行委员会——科苏特莅临英国
６宪章运动史
——宪章派和拿破仑三世——１８５２年执行委员会
的内部纷争——新的领袖欧内斯特·琼斯——欧内
斯特·琼斯和合作商店——琼斯和哈尼间的争执
——《自由明星》和《人民报》
第十四章……………………………………………………４９２
１８５２年在曼彻斯特举行的协商会议——Ｒ．Ｇ．甘米
奇——新旧执行委员会——费格斯·奥康纳被送进
疯人院——欧内斯特·琼斯在哈利法克斯竞选——
琼斯和《人民报》的经营管理——琼斯和甘米奇的演
讲旅行——劳工议会——欧内斯特·琼斯和甘米奇
——琼斯反对甘米奇——１８５４年的宪章运动及其
领袖人物——《人民报》——结束语
附录一　赖德和库珀的来信………………………………５１４
附录二　人民宪章…………………………………………５２３
附录三　兰开斯特的审判…………………………………５３８